.png)
La gira de Yacel Sagarra (voz y guitarra) y Rubim De Toledo (bajo) propone un diálogo musical entre Cuba y Brasil, donde la tradición latinoamericana se encuentra con una visión contemporánea abierta a la improvisación.
Acompañados por destacados músicos japoneses en cada ciudad, el proyecto se expande incorporando piano jazzístico, percusión afro-latina y rítmicas dinámicas que potencian el groove y la profundidad armónica.
El repertorio incluirá clásicos de la música cubana y brasileña, composiciones originales y nuevas canciones, haciendo de cada concierto una experiencia única, íntima y vibrante.
Más allá de una musicalidad de primer nivel, este es un verdadero encuentro multicultural. Yacel es cubano residente en Japón, Rubim es brasileño-canadiense, y los músicos japoneses invitados son reconocidos intérpretes de música Latina.
Osaka
5.9 sabado
Chove Chuva
¥4000
17:30 APT / 18:00 COM
MÚSICOS INVITADOS
Toru Nakajima (piano)
Hiroshi Kamezaki (perc)
Nagoya
5.10 domingo
Mr. Kenny's
¥3500
12:30 APT / 14:00 COM
MÚSICOS INVITADOS
Hiroshi Kamezaki (perc)
TokIo
5.11 lunes
Keystone Club
¥5000
19:00 APT / 20:15 COM
MÚSICOS INVITADOS
Gen Ogimi (perc)
Suguho Kishi (drums)
Kei Hatakeyama (piano)
CHIBA
5.17 domingo
Caña
¥3500
12:30 APT / 14:00 COM
MÚSICOS INVITADOS
Gen Ogimi (perc)
Llama por teléfono para reservar entradas
Chove Chuva
大阪市西区京町堀 1-13-2
藤原ビル2F
Tel. 06-6225-3003
Mr. Kenny's
名古屋市中区金山5丁目1-5
満ビル2F
Tel. 052-881-1555
Keystone Club
東京都港区六本木7-4-12
ジャスミンビル2F
Tel. 03-6721-1723
Caña
千葉県長生郡一宮町
東浪見7520-1
Tel. 0475-40-0818
Es un honor inmenso compartir con Rubim el escenario y nuestra pasión por la música.
sitio web | muestra de medios
Natural de Santiago de Cuba, Yacel Sagarra es cantante, compositor y productor radicado en Japón desde 2014. Con más de 20 años de experiencia, fusiona el son cubano y los ritmos afro-latinos en una propuesta escénica vibrante que conecta con públicos de Asia, las Américas y Europa.
Su capacidad para componer y producir canciones de gran carga emotiva, así como para cantar en varios idiomas, le ha permitido liderar proyectos como SAGARRA STUDIO y lanzar los álbumes Amor y Silencio (2022) y Tribute Album to Ñico Saquito (2025), además de los sencillos 'Se Va' (2025) y —junto a su banda Son D.K'Libre— 'Otra Cosa' (2026). Su trabajo más reciente combina la tradición cubana con la innovación, atrayendo a nuevas generaciones de oyentes.
Navegantes
El nombre del tour proviene de la primera colaboración entre Yacel y Rubim, surgida durante la gira de debut de Rubim en Japón en 2024.
Estoy más que emocionado de colaborar en esta gira por Japón. ¡Navegantes x Yacel Sagarra!
sitio web | muestra de medios
Rubim de Toledo es un aclamado bajista y compositor canadiense cuya música refleja su herencia brasileña y sus profundas raíces en el jazz. Su obra fusiona influencias latinas y de otras tradiciones con estilos contemporáneos, y se distingue por su vitalidad rítmica, su expresiva improvisación y una perspectiva verdaderamente global.
Entre sus reconocimientos figuran el Western Canadian Music Award 2021 como Artista Instrumental del Año y el de Artista de Jazz del Año en 2018, además de múltiples nominaciones, incluida la de Artista Global del Año.
Es director del Departamento de Performance y Bajo en la Universidad MacEwan, y director musical de Decidedly Jazz Danceworks. Ha lanzado siete álbumes de composiciones originales y es miembro fundador de las bandas Montuno West, Bomba y Maracujah.
Esta gira cuenta con el apoyo del Edmonton Arts Council.
MEDIA
Yacel Sagarra
MEDIA
Rubim de Toledo
MÚSICOS INVITADOS
Sagarra Studio | Encanto Tropical